← Zurück zu den Anleitungen

So importieren Sie Rezepte

Fügen Sie ein Rezept hinzu, ohne es abzutippen. Glowing Constellation liest das Rezept per KI aus und trägt Name, Portionen, Zutaten und Zubereitung für Sie ein. Anschließend können Sie alles prüfen, bevor es gespeichert wird.

In der mobilen App

  1. Öffnen Sie die App und gehen Sie zum Startbildschirm. Dort sehen Sie den Bereich Rezept hinzufügen. Sie können ein Rezept auch über den Tab Rezepte hinzufügen.
  2. Wählen Sie, wie Sie das Rezept hinzufügen möchten:
    • Aus dem Web importieren, um ein Rezept über den Link einer Webseite zu übernehmen.
    • Rezept scannen, um ein Rezept mit der Kamera zu fotografieren.
    • Bild hochladen, um ein Foto eines Rezepts aus Ihrer Fotomediathek auszuwählen. Auf dem Startbildschirm heißt die Option Rezeptbild hochladen.
    • Rezeptdatei hochladen, um ein Rezept aus einer Datei auf Ihrem Telefon zu importieren.
    • Manuell eingeben, um das Rezept selbst einzutippen.
  3. Wenn Sie Aus dem Web importieren gewählt haben, öffnet sich ein App-Browser mit einer Google-Suche nach Rezepten. Von hier aus:
    • Geben Sie in der Leiste oben, die mit Rezepte suchen oder Website-URL eingeben beschriftet ist, eine Suche ein oder fügen Sie einen Link ein, und tippen Sie dann auf die Suchschaltfläche.
    • Öffnen Sie das gewünschte Rezept. Mit den Pfeilen für Zurück und Vor oben links wechseln Sie zwischen den Seiten.
    • Sobald Sie sich auf der Seite eines einzelnen Rezepts befinden, erscheint unten die Schaltfläche Rezept von dieser Seite importieren. Tippen Sie darauf.
  4. Warten Sie einen Moment, während die KI das Rezept liest.
  5. Schritt 1 von 3: Prüfen Sie Rezeptname, Foto, Portionen und Zutaten. Tippen Sie auf den Stift, um das Rezept umzubenennen, auf den Mülleimer, um eine Zutat zu entfernen, oder auf das Pluszeichen, um eine hinzuzufügen.
  6. Schritt 2 von 3: Prüfen Sie die Zubereitung.
  7. Schritt 3 von 3: Wählen Sie Ihre Kategorien, fügen Sie gegebenenfalls Notizen hinzu und speichern Sie.

Die Importschaltfläche bleibt auf Startseiten und in Suchergebnissen ausgeblendet. Wenn Sie sie nicht sehen, öffnen Sie also zuerst das einzelne Rezept.

Wenn das Rezept angibt, wie viele Portionen es ergibt, erkennt die App das. Eine spätere Änderung der Portionen oder der Backform wirkt sich darauf aus, wie die Zutaten später skaliert werden, daher bittet die App Sie zuvor um Bestätigung.

Das Menü „Neues Rezept hinzufügen“ in der mobilen App mit den Optionen Aus dem Web importieren, Manuell eingeben, Rezept scannen, Bild hochladen, Rezeptdatei hochladen und Kategorien verwalten
Wählen Sie eine Importmethode
Der App-Browser mit einem Rezept für einfachen Ingwerkuchen von BBC Food, mit der Schaltfläche „Rezept von dieser Seite importieren“ unten
Öffnen Sie ein Rezept im App-Browser
Ein importiertes Rezept für einfachen Karottenkuchen in Schritt 1 von 3, das Foto und Zutatenliste zur Prüfung zeigt
Prüfen Sie das importierte Rezept

Im Web

  1. Melden Sie sich an und öffnen Sie Rezepte im Menü.
  2. Wählen Sie + Rezept hinzufügen und anschließend eine Methode:
    • Aus dem Web importieren, um ein Rezept über den Link einer Webseite zu übernehmen.
    • Bild hochladen, um ein Foto eines Rezepts hochzuladen.
    • Datei hochladen, um eine PDF-, Word- oder Textdatei mit einem Rezept hochzuladen.
    • Manuell eingeben, um das Rezept selbst einzutippen.
  3. Fügen Sie bei „Aus dem Web importieren“ den vollständigen Link zur Rezeptseite in das Feld Rezept-URL ein. Wählen Sie bei „Bild hochladen“ ein gut lesbares Foto des Rezepts. Wählen Sie bei „Datei hochladen“ eine PDF-, .docx- oder .txt-Datei.
  4. Wählen Sie Weiter und warten Sie, während die KI Ihr Rezept ausliest.
  5. Prüfen Sie die Angaben im Formular, nehmen Sie gegebenenfalls Änderungen vor und speichern Sie das Rezept.

Wenn der Import fehlschlägt, prüfen Sie, ob der Link eine Rezeptseite öffnet, oder versuchen Sie es mit einem schärferen Foto oder einer anderen Datei und probieren Sie es dann erneut.

Das Menü „Rezept hinzufügen“ auf der Seite „Rezepte“ mit den Optionen Aus dem Web importieren, Bild hochladen, Datei hochladen und Manuell eingeben
Wählen Sie + Rezept hinzufügen und anschließend eine Methode
Die Seite „Rezept hinzufügen“ mit ausgewähltem „Von URL importieren“, die das Feld „Rezept-URL“ und die Schaltfläche „Weiter“ zeigt
Fügen Sie den Link zur Rezeptseite ein
Die Seite „Rezept hinzufügen“ mit ausgewähltem „Bild hochladen“, die die Schaltfläche „Datei auswählen“ und die Schaltfläche „Weiter“ zeigt
Oder wählen Sie ein Foto des Rezepts
Die Seite „Rezept hinzufügen“ mit ausgewählter Option „Datei hochladen“, die die Schaltfläche „Datei auswählen“ für eine PDF-, Word- oder Textdatei und die Schaltfläche „Weiter“ zeigt
Oder wählen Sie eine PDF-, Word- oder Textdatei